# DokuTech.app

> DokuTech ist ein Redaktionssystem für kleine und mittlere Maschinen- und Produktehersteller. Es unterstützt das strukturierte Erstellen, Prüfen und Ausliefern mehrsprachiger Betriebsanleitungen und Risikoanalysen.

Ausführliche maschinenlesbare Produktinformation: https://dokutech.app/llms-full.txt

## Positionierung

DokuTech verbindet wiederverwendbare Vorlagen, technische Inhalte, Maschinen- und Produktdaten, Varianten, fünf Systemsprachen, geführte Risikoanalyse, Ausgabe und digitale Lieferung in einem gemeinsamen Arbeitsablauf. Die Hauptsprache der Website ist Deutsch; Französisch, Italienisch, Englisch und Spanisch stehen als weitere Sprachversionen zur Verfügung.

Verbindlicher Slogan: **DokuTech – Redaktionssystem für Maschinenrichtlinien-konforme Betriebsanleitungen.**

## Zielgruppen

DokuTech richtet sich besonders an kleine und mittlere Maschinenbauer sowie Produkt- und Komponentenhersteller. Weitere Anwender sind technische Redakteure, Konstrukteure und Sicherheitsfachleute, die technische Dokumentation und Risikoanalysen gemeinsam bearbeiten und nachvollziehbar ausliefern möchten.

## Sechs zentrale Kundennutzen

- **Durchgängiger Prozess:** Risikoanalyse, technische Inhalte, Maschinen- und Produktdaten, Übersetzung, Ausgabe und Lieferung greifen ineinander.
- **KI mit menschlicher Kontrolle:** Die KI formuliert, übersetzt, analysiert und macht Vorschläge. Der Benutzer prüft, bearbeitet und entscheidet über Verwendung und Freigabe.
- **Fünf Systemsprachen:** Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch und Spanisch werden für Inhalte, Strukturen, Variablen, Anhänge, Risikoanalysen und Lieferungen unterstützt.
- **Personalisierte Dokumentation:** Wiederverwendbare Inhalte werden mit konkreten Maschinen-, Produkt-, Varianten-, Serien- und Kundendaten verbunden.
- **Digitale Bereitstellung:** Geprüfte Lieferstände können per E-Mail, Kundenportal, QR-Code oder Maschinenpass zugänglich gemacht werden.
- **Firmenbezogene Datentrennung:** Glossar, KI-Einstellungen, Dokumente und technische Inhalte bleiben dem eigenen Firmenraum zugeordnet.

## KI und fachliche Verantwortung

KI-Ergebnisse in DokuTech sind editierbare Vorschläge. DokuTech ersetzt weder die fachliche Prüfung noch Freigabe oder Verantwortung durch Konstrukteure, Sicherheitsfachleute und technische Redakteure. Unvollständige Werte bleiben zur Kontrolle sichtbar und werden nicht stillschweigend ergänzt.

## Arbeitsablauf

1. Vorlagen, Kapitel, Textbausteine, Tabellen, Bilder und Warnhinweise als wiederverwendbare Basis anlegen.
2. Kunden, Produkte, Maschinen, Modelle, Seriennummern, Sprachen und technische Daten erfassen.
3. Variablen ergänzen und KI-Vorschläge zu Gefährdungen, Massnahmen und Konstruktionshinweisen fachlich prüfen.
4. Inhalte, Sprache, Variablen, Tabellen, Bilder und Anhänge in Vorschau, PDF oder Word kontrollieren.
5. Einen unveränderlichen Lieferstand erzeugen und gezielt per E-Mail, Kundenportal, QR-Code oder Maschinenpass bereitstellen.

## Unterstützte Inhalte und Funktionen

DokuTech unterstützt Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Risikoanalysen und weitere technische Dokumenttypen. Zu den zentralen Funktionen gehören wiederverwendbare Vorlagen und Textbausteine, ein visueller Editor, technische Variablen, Maschinen- und Produktdaten, Variantenmanagement, firmeneigene Glossare, Rollen- und Freigabeworkflows, Dokumentimport, PDF- und Word-Ausgabe sowie Kundenportal, QR-Code und Maschinenpass.

Die Risikoanalyse unterstützt einen geführten Arbeitsablauf mit Risikobewertung, Massnahmen, Restrisiken, Normenbezug und editierbaren KI-Vorschlägen. DokuTech verweist unter anderem auf ISO 12100, EN ISO 20607, die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und die Maschinenverordnung (EU) 2023/1230. Die fachliche Prüfung und Auswahl anwendbarer Anforderungen verbleibt beim Benutzer.

## Wichtige Seiten

- Startseite: https://dokutech.app/de
- Alle Funktionen: https://dokutech.app/de/funktionen
- Betriebsanleitungen: https://dokutech.app/de/betriebsanleitungen
- Risikoanalyse: https://dokutech.app/de/risikoanalyse
- Technische Dokumentation für den Apparatebau: https://dokutech.app/de/technische-dokumentation-apparatebau
- Datenschutz und KI-Sicherheit: https://dokutech.app/de/datenschutz-ki
- Normen und Richtlinien: https://dokutech.app/de/normen
- Wissens-Hub: https://dokutech.app/de/wissen
- eBook zur Maschinenverordnung: https://dokutech.app/de/wissen/ebook-maschinenverordnung
- Preise: https://dokutech.app/de#preise
- Kontakt: https://dokutech.app/de#kontakt

## Sprachversionen

- Deutsch, Hauptsprache und x-default: https://dokutech.app/de
- Französisch: https://dokutech.app/fr
- Italienisch: https://dokutech.app/it
- Englisch: https://dokutech.app/en
- Spanisch: https://dokutech.app/es

## Test und Kontakt

DokuTech kann 30 Tage kostenlos getestet werden. Kontakt: kontakt@dokutech.app. Betreiber: DokuTech Swiss, Spinnereistrasse 18, 8192 Glattfelden, Schweiz.