Las personas detrás de DokuTech Swiss
Más de 40 años de experiencia en la industria suiza de máquinas. Conocemos los retos de la documentación técnica y desarrollamos soluciones prácticas para las PYMES.
Nuestra misión
DokuTech Swiss nació porque la documentación técnica se trata demasiado a menudo como una tarea secundaria, aunque es importante para la seguridad, la responsabilidad y el acceso al mercado.
Nuestro objetivo es ayudar a las PYMES a crear y mantener manuales estructurados y multilingües con apoyo de IA. Los profesionales revisan, adaptan y aprueban los resultados.
Las personas detrás de DokuTech Swiss
Experiencia industrial e ingeniería de software al servicio de la documentación técnica.
Peter Tepe
Director general y fundador
Técnico industrial TS con más de 40 años de experiencia en la industria suiza de máquinas. Peter conoce los retos de la documentación técnica y fundó DokuTech Swiss para ofrecer una solución asequible a las PYMES.
Lok Lun Tam
Ingeniero de software y sucesor designado
Lok Lun es responsable de la evolución técnica de DokuTech.app. Como sucesor designado de Peter, aporta nuevas perspectivas al desarrollo del producto.
Carmen Tepe
Especialista y organización
Carmen se ocupa de la comunicación con clientes, el control de calidad y la coordinación de proyectos.
Tres personas, un objetivo: facilitar la documentación técnica de las PYMES con un proceso estructurado y asequible.
Peter Jan Tepe
Fundador y desarrollador
Glattfelden, Suiza
El fundador de DokuTech Swiss
Trabajo en la industria desde hace más de 25 años, en construcción de máquinas, redacción técnica y desarrollo de software. Conozco de primera mano los retos de la documentación técnica: documentos Word difíciles de mantener, estructuras poco claras, traducciones laboriosas y sistemas CCMS costosos para las PYMES.
Desarrollé DokuTech.app para ofrecer un sistema editorial que facilite la creación de manuales orientados a normas, sin inversiones de seis cifras ni largos proyectos de implantación. La revisión técnica y la aprobación de los contenidos siguen siendo responsabilidad del equipo.
Mi experiencia en construcción de máquinas, redacción técnica y desarrollo de software se incorpora al desarrollo del producto.
De la experiencia industrial a DokuTech.app
Retos de la documentación técnica
La experiencia de Peter en la industria suiza de máquinas constituye la base del producto.
Un sistema para las PYMES
DokuTech reúne contenidos reutilizables, documentación estructurada y apoyo de IA en un flujo de trabajo común.
Evolución del producto en equipo
Peter Tepe, Lok Lun Tam y Carmen Tepe combinan experiencia industrial, desarrollo de software y atención a clientes.
Nuestros valores
Lo que nos mueve y cómo trabajamos.
Orientación práctica
Desarrollamos funciones a partir de necesidades reales de la construcción de máquinas y la documentación técnica.
Cercanía al cliente
Un equipo pequeño y accesible, con comunicación directa y atención personal.
Responsabilidad
Los conocimientos, el glosario y los contenidos técnicos se gestionan en el espacio de cada empresa.
Innovación
Utilizamos la IA como apoyo para redactar, traducir y migrar documentos. Sus resultados son propuestas editables que requieren revisión humana.
Sede en Suiza
DokuTech Swiss tiene su sede en Glattfelden, Suiza. Para obtener información sobre el tratamiento de datos, consulte nuestra política de privacidad.
Datenschutz geprüft
- Strikte Mandantentrennung
- Kein KI-Training mit Ihren Daten
- Temporäre KI-Verarbeitung
DokuTech.app