Nella costruzione di apparecchiature industriali si incontrano varianti specifiche del cliente, requisiti tecnici di sicurezza e documenti di consegna multilingue. DokuTech collega contenuti riutilizzabili, analisi guidata dei rischi e dati di prodotto in un processo controllato.
Serbatoi, scambiatori, skid e gruppi specifici del cliente differiscono spesso per materiali, dimensioni, componenti e condizioni d'impiego. Se manuali, analisi dei rischi e documenti di consegna vengono gestiti in file separati, aumentano duplicazioni e versioni difficili da ricostruire. DokuTech riunisce queste informazioni in un processo verificabile.
Modelli, capitoli, blocchi di testo, tabelle, media e glossario vengono gestiti centralmente. I dati di apparecchiatura, prodotto, variante, numero di serie e cliente completano questa base nel contesto concreto. I valori mancanti restano visibili per la verifica.
Pericoli, misure di protezione e rischi residui vengono trattati in modo strutturato. I rischi residui rilevanti possono poi servire come base per avvertenze e indicazioni di sicurezza. L'IA fornisce proposte modificabili; verifica e approvazione restano di competenza dell'utente responsabile.
Tedesco, francese, italiano, inglese e spagnolo sono integrati nel processo. Dopo il controllo, uno stato documentale può essere fissato come consegna e reso disponibile tramite PDF, Word, e-mail, portale clienti, codice QR o passaporto macchina.
Collegare una base riutilizzabile ai dati concreti di componenti, varianti e clienti.
Riunire contenuti propri, documenti dei fornitori e allegati in un pacchetto tracciabile.
Riutilizzare contenuti approvati e selezionare la lingua adatta nel contesto di consegna.
Provate DokuTech gratuitamente per 30 giorni oppure prenotate una demo e formazione personalizzate.
Sistema di redazione specifico per l'ingegneria meccanica. Manuali orientati alle norme secondo EN ISO 20607. Prompt IA, 4 lingue, esportazione PDF.
Scopri di piùDocumentazione tecnica per le PMI svizzere: contenuti riutilizzabili, assistenza IA e cinque lingue di sistema. Prova gratuita di 30 giorni.
Scopri di piùCrea manuali orientati alle norme con DokuTech.app. 92 capitoli secondo EN ISO 20607 e traduzione IA in cinque lingue di sistema. 30 giorni gratis.
Scopri di piùCrea manuali d'uso secondo EN ISO 20607 con DokuTech.app. 92 capitoli normativi, prompt IA e modelli strutturati.
Scopri di più
